Results for costimolazione translation from Italian to English

abatacept è il primo modulatore selettivo della costimolazione.
abatacept is the first selective co-stimulation modulator.

abatacept inibisce selettivamente questa via di costimolazione attraverso il legame specifico al cd80 ed al cd86.
abatacept selectively inhibits this costimulatory pathway by specifically binding to cd80 and cd86.

informazioni sulla sicurezza relative alla classe farmacologica abatacept è il primo modulatore selettivo della costimolazione.
safety information related to the pharmacological class abatacept is the first selective co-stimulation modulator.

abatacept modula selettivamente un segnale chiave di costimolazione necessario per la piena attivazione dei linfociti t che esprimono il cd28.
abatacept selectively modulates a key costimulatory signal required for full activation of t lymphocytes expressing cd28.

meccanismo d’ azione abatacept modula selettivamente un segnale chiave di costimolazione necessario per la piena attivazione dei linfociti t che esprimono il cd28.
mechanism of action abatacept selectively modulates a key costimulatory signal required for full activation of t lymphocytes expressing cd28.

una delle maggiori vie di costimolazione coinvolge il legame delle molecole cd80 e cd86 sulla superficie delle cellule presentanti l’ antigene al recettore cd28 sui linfociti t (segnale 2).
a major costimulatory pathway involves the binding of cd80 and cd86 molecules on the surface of antigen presenting cells to the cd28 receptor on t lymphocytes (signal 2).

la piena attivazione dei linfociti t richiede due segnali che vengono forniti dalle cellule presentanti l’antigene: il riconoscimento di un antigene specifico da parte di un recettore t cellulare (segnale 1) e un secondo segnale di costimolazione.
full activation of t lymphocytes requires two signals provided by antigen presenting cells: recognition of a specific antigen by a t cell receptor (signal 1) and a second, costimulatory signal.