Results for costruzioni leggere translation from Italian to English

costruzioni leggere
incremental expenses on third party assets

realizzare risparmi di peso – costruzioni leggere,
reducing weight – light construction,

ridurre il peso grazie a costruzioni leggere,
reducing weight through light construction

i benefici economici derivanti dalle costruzioni leggere
economic benefits of lightweight construction

lavori di costruzione di ferrovie leggere
city railway construction work

fra i membri spiccano numerosi pionieri impegnati in svariati progetti per lo sviluppo delle costruzioni leggere.
the network includes numerous pioneers working in various projects to continually advance lightweight construction.

come comunità di interessi del mondo delle costruzioni leggere, igel raccoglie e promuove competenze scientifiche e di sviluppo tecnologico.
the igel lightweight construction community of interest brings together and promotes scientific and development technology skills.

per la sua connotazione biologica, il bambù è ritenuto un materiale ideale per costruzioni leggere dotate di pareti estremamente sottili.
because of its biology, bamboo is considered ideal for light buildings with extremely thin walls.

come vetrina delle nuove tendenze nell’industria del mobile, zow supporta attivamente da anni l’utilizzo delle costruzioni leggere.
as an annual trendsetter for the furniture industry, zow has actively supported promotion of the idea of lightweight construction for many years.

lui come disegnare, leggere, scrivere, e giocare con blocchi di costruzione.
he like drawing, reading, writing, and playing with building blocks.

leggero danno in altre strutture quali le costruzioni della legno-struttura.
slight damage in other structures such as wood-frame buildings.

non ci sono miracoli di costruzioni leggere o di singoli in tutta l'ucraina, ma c'è qualche morbidezza, con il suo calore, la comodità.
on the whole, the city, well, exactly handsome maybe it is because of this so called? there are no miracles of light or individual buildings in the whole of ukraine, but there is some softness, with its warmth, comfort.

per via dell’enorme flessibilità e di un’elevata funzionalità, le costruzioni leggere in acciaio offrono sempre la soluzione ottimale per i relativi fabbisogni del mercato.
due to the enormous flexibility and a high functional aspect, lightweight steel construction always offers the optimal solution for the respective market requirements.

da più di 15 anni la ditta hammersen elementbau realizza in europa facciate industriali, tetti e costruzioni di collegamento e di unione attraverso un moderno metodo per costruzioni leggere in acciaio. la sede di osnabrück è stata modernizzata e ampliata per poter essere ben equipaggiata anche in futuro.
for well over 15 years, the hammersen elementbau company has been erecting industrial facades, roofs, connecting and annex buildings in modern lightweight steelwork designs, all over europe. the company headquarters in osnabrück has therefore been modernised and extended in preparation for future developments.

vengono impiegati sempre di più i già sperimentati elementi per costruzioni leggere in acciaio, quando l’economicità di un tale intervento edilizio occupa un ruolo primario, quando dei pratici motivi edili svolgono un ruolo principale e quando degli argomenti di ottica risultano determinanti.
if the cost-efficiency of such a building project is ranked foremost, and when appropriate architectural reasons play a leading role and visual arguments are crucial, approved light-weight steel construction components are used more and more.

anche nel 2012 i membri dell’associazione di categoria interessengemeinschaft leichtbau e.v. (igel) saranno presenti a zow bad salzuflen con le loro proposte nell'ambito delle "costruzioni leggere" del mobile.
the members of interessengemeinschaft leichtbau e.v. (igel) will once again be exhibiting at zow bad salzuflen in 2012 in the furniture "lightweight construction" area.

costruzione leggera
light-weight construction