Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
costume da bagno, maglietta in tessuto sintetico, sandali o altre scarpe da mare, occhiali da sole, acqua, crema protettiva.
swimsuit, synthetic shirt, sandals or other beach shoes, sunglasses, drinking water, sunscreen cream.
nel negozio per articoli da regalo potete trovare anche una vasta gamma di articoli da mare e stagionali, come cappelli, costumi da bagno ed altro ancora.
the gift shop stocks a variety of beach and holiday items, such as hats, bathing costumes and much, much more.
questa soddisfazione, unita alle precedenti esperienze in questo settore, al quale mi sento molto affine, mi ha portato a desiderare di creare un mio personale brand di costumi da mare.
this satisfaction, combined with previous experience in this area, to which i feel very similar, led me to want to create my own personal brand of swim suits.