Results for cotoletta alla milanese con piselli translation from Italian to English

cotoletta alla milanese
snapper in plain sight

cotoletta alla milanese e patatine fritte
petto di pollo

cotoletta alla valdostana
schnitzel aus dem aostatal

risotto alla milanese ricetta
risotto alla milanese recipe8

costolette di maialino alla milanese
pilanese-style pork chops

"per fare morselletti, cioè mostaccioli alla milanese.
“to make morselletti, that is milanese ‘mostaccioli’ (cakes made with cornmeal and sweet wine).

stessa tecnica delle nostre costolette alla milanese.
it's the same technique of our milanese chops.

infine, il caratteristico zampone alla milanese, con cipolla, aglio e parmigiano.
last but not least the characteristic “zampone alla milanese” (pork sausage stuffed into a pig’s foot) with onion, garlic and parmesan cheese.

io ve la propongo con piselli freschi e funghi porcini secchi.
my husband carlo and i propose you this recipe with fresh peas and porcini mushrooms.

qual è il vino giusto per la ricetta " costoletta alla milanese "?
what's the right wine for " breaded and fried veal chops, milan style "?

il minestrone alla milanese è ricco di verdure e tradizionalmente era fatto con il riso e le cotenne di maiale.
milanese minestrone is full of vegetables and was traditionally made with rice and pork rinds.

il "milanese"(con cassa poco profonda e 6 corde doppie);
- the “milanese” ( with a not very deep music box and 6 chords);

qual è il vino giusto per la ricetta " risotto con piselli e peperoni "?
what's the right wine for " risotto with peas and bell peppers "?

de padova si diffonde nella città milanese con i propri prodotti icona e le ultime novità.
de padova spreads out into the city of milan with its iconic products and the latest new creations.

se i grassi per voi sono però veramente eccessivi ecco di seguito la soluzione per alleggerire la ricetta delle costolette alla milanese.
if fats are really excessive for you, here's the solution to lighten your milanese breaded chops.

in un tegame, possibilmente di coccio, mettere il burro fuso con piselli e prosciutto, tagliato in piccoli pezzi.
in a pan, preferably earthenware, brown butter with peas and prosciutto, cut into small pieces.

nel frattempo, fate bollire le penne, scolarle al dente, mescolarle con piselli e mettere sul fuoco per qualche minuto.
meanwhile, boil the penne, drain when al dente, mix them with peas and put on the fire for a few minutes.

nacque in questo modo, secondo la tradizione, il risotto alla milanese che si diffuse rapidamente in tutta la città e nel resto della lombardia.
and so, according to tradition, the milanese risotto with saffron, which quickly spread throughout the city and then lombardy, was born.

- È ovvio che il minestrone alla milanese può essere considerato una tipica ricetta della dieta mediterranea ma non si deve esagerare con il quantitativo di grassi e soprattutto non si deve usare il burro nel soffritto come invece fanno in molti.
- this is a recipe for the mediterranean diet provided you do not use any butter and do not increase total fat.

adoro il risotto, di qualsiasi tipo. sono cresciuto in italia, il risotto “alla milanese” era semplicemente il mio piatto preferito.
i just love risotto, of any kind. as i grew up in italy, risotto “alla milanese” was simply my favourite dish.