From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cotone senza prelavaggio
cotone 40 degrees
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lavare a 40°c con centrifuga normale ma senza prelavaggio.
wash at 40 degrees with normal spin but no pre-wash.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lavare a 40 gradi, con centrifuga normale e senza prelavaggio.
wash at 40 degrees with normal spin but no pre-wash.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
senza schiavitù niente cotone. senza cotone niente industria moderna.
without slavery there would be no cotton, without cotton there would be no modern industry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È necessario un maggiore sostegno ai coltivatori di cotone senza ulteriori tagli alla produzione.
greater support for cotton growers is necessary without further cuts in production.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
questo materiale è destinato specialmente per essere ancor più durevole che il cotone senza dare sulla comodità.
this material is specially designed to be even more durable than cotton without giving up comfort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se si utilizza ( il nido di cotone ) senza lenzuola è come venire massaggiati durante il sonno.
(the cotton nest) without bed-linen, you will experience a massage as you sleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lavare a 40 gradi con un detersivo senza tensioattivi o sbiancanti, con centrifuga normale, ma senza prelavaggio.
wash at 40 degrees with a detergent free of enzymes and optical bleach, with normal spin, but no pre-wash.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lavare a 40° c con un detersivo senza enzimi e sbiancanti ottici, centrifuga normale, ma senza prelavaggio.
wash at 40 degrees with a detergent free of enzymes and optical bleach, with normal spin, but no pre-wash.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lavare la borsa in lavatrice con un detersivo senza enzimi e sbiancanti ottici, programma di lavaggio a 40 gradi, centrifuga normale e senza prelavaggio.
place the bag in the washing machine with a detergent free of enzymes and optical bleach. wash it at 40 degrees with normal spin but no pre-wash.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e’ solo se i piccoli produttori ritroveranno il controllo della produzione di sementi che potranno produrre del cotone senza ogm per il mercato bio in pieno sviluppo.
only if small farmers control seed production can they produce gm-free cotton for the growing organic market.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nostro migliore consiglio è quello di conservare la porzione di cecina in un luogo fresco e asciutto, avvolta in uno strofinaccio di cotone, senza mai coprirla con plastica.
the best place to store it would be a cellar if one is available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
decida semplicemente quali stile dei hammocks preferite e vada da là. se preferite un hammock tradizionale di mayan, potete andare con la corda del cotone senza il problema quando la monta all'interno.
simply decide which style of hammocks you prefer and go from there. if you prefer a traditional mayan hammock, you can go with cotton rope with no problem when mounting it indoors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questi possono essere tolti il basamento del montaggio ed essere portati facilmente all'interno durante il maltempo pure; per questo motivo, potete probabilmente usare una sedia appendente del cotone senza preoccuparsi per le condizioni atmosferiche.
these can easily be taken off the mounting stand and brought inside during bad weather as well; for this reason, you can probably use a cotton hanging chair without worrying about weather conditions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le t-shirt sono state interamente prodotte in africa. tutti i tessuti provengono da cooperative del senegal che producono cotone biologico certificato fairtrade, che assicurano un ottimo cotone senza pesticidi né ogm e che garantiscono compensi equi per gli agricoltori dei paesi in via di sviluppo.
the t shirt has been wholly manufactured in africa. 100% of the cotton has been sourced from fairtrade certified organic cotton co-operatives in senegal, which ensures gorgeous, pesticide and gm free cotton and a fair price to farmers in developing countries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in secondo luogo- e tralascio altri aspetti-, la relazione dell' onorevole korakas sviluppa uno schema per la promozione delle organizzazioni di produttori e, in particolare, per mettere in atto iniziative volte a ridurre l' impatto ambientale della coltivazione del cotone, in quanto la commissione accenna ai problemi ambientali della coltura del cotone, senza però proporre soluzioni.
i hope, commissioner, that when finalising the legislative procedure, the commission and the council will include the amendments unanimously approved by the committee on agriculture and rural development, as previous speakers have requested.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality: