Results for cotto in tegame translation from Italian to English

Italian

Translate

cotto in tegame

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

cotto in piedi

English

reared firing

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

il prosciutto cotto in testa.

English

your first choice must be cold cuts especially those who are easily to cut, cotto ham is the first.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

seppie in tegame con il nero di seppia

English

cuttlefish in pan with the sepia

Last Update: 2012-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pane cotto in una famiglia berbera locale.

English

baked bread at a local berber household.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pavimenti in cotto, in resina o in legno.

English

floors are in cotto, resin or wood.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

io preparo l'orata con le olive in tegame.

English

i prepare sea bream with olives in the pan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

prodotto in casa, il pane veniva cotto in forni municipali.

English

produced at home, bread was cooked in communal ovens.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

secondo piatto: il pesce spada cotto in questo modo.

English

second dish: the swordfish recipe of this page.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mettere in tegame e cospargerli con tutto lo zucchero, rimescolandoli bene.

English

place in a pan and add the sugar mixing well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

si pongono in tegame, si tappa e si cucinano per dieci minuti.

English

place them in a pan, cover them and cook for ten minutes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

può essere cotto in due maniere diverse: al forno o in padella.

English

it can be cooked in two different ways: baked or in a pan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tagliare a dadini il pollo cotto in piccoli cubetti e aggiungerla alla padella.

English

dice the cooked chicken into small cubes and add it to the pan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vengono cucinati in tegame con aglio e prezzemolo; sono molto saporiti e delicati.

English

cooked in the pan with garlic and parsley , they are very tasty and delicate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

varietà di risotti - riso cotto in carne, pesce o verdure a base di brodo.

English

variety of risotto - rice cooked in meat, fish or vegetable-based broth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nella versione originale il pane di matera è cotto in forno di pietra con legna di quercia.

English

in the original version, the bread from matera is baked in a stone oven with a fire of oak wood.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i solai sono in parte in travi di legno e pianelle in cotto, in parte in latero cemento.

English

the ceilings are partly constructed with wooden beams and terracotta tiles and partly in cement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il pane a lievitazione naturale viene ancora cotto in un forno a legna. assaggiatelo e vedrete la differenza.

English

the sourdough bread is still baked in a wood-fired oven, and you can taste the difference.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il prodotto viene cotto in forno per circa 15 minuti e, una volta raffreddato, cosparso di zucchero a velo.

English

the product is baked in the oven for about 15 minutes and, after cooling, spread with powdered sugar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non mancano però le carni che sono prevalentemente di agnello e di animali da cortile e che vengono cotti in tegame o allo spiedo.

English

not forgetting, of course, the meat dishes which are in prevalence made with lamb and other farmyard animals, cooked in the saucepan or spit roasted.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- riso: in genere non viene quasi mai solo bollito ma cotto in molte maniere e spesso servito come contorno.

English

- rice: it is cooked in a great variety of ways.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,907,023,529 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK