Results for crearvi translation from Italian to English

possiamo crearvi qualunque cosa vogliamo.
we can create whatever we want on them.

per giocare, dovete crearvi un conto utilizzatore ed identificarsi.
to play, you must create an account and identify yourself.

possono crearvi un freno, una involuzione nel costume e nella storia
they can create a brake, an involution for you, and a decline in customs and history

di sponsorizzare un amico, dovete crearvi un conto utilizzatore ed identificarsi.
to sponsor a friend, you must create an account and identify yourself.

spesso, adoperate le vostre qualità artistiche per crearvi un confortevole ambiente domestico
you often use your artistic qualities to create a comfortable domestic environment

4:2 e tutti assieme congiurarono di venire ad attaccare gerusalemme e crearvi confusione.
8 all of them conspired together to come and fight against jerusalem and to cause a disturbance in it.

dovete essere accordi e, se volete continuare a frequentarvi, non crearvi troppi malumori reciproci.
you must be in agreement and, if you want to keep on seeing each other, not create too many reciprocal bad moods for you.

il gruppo belga effettuerà un ulteriore investimento di 20 milioni di dollari per crearvi un hub logistico per prodotti petrolchimici.
the belgian group will make a further investment of $ 20 million in order to create a logistics hub for petrochemicals.

possiamo devolvere alla cisgiordania tutto il denaro che vogliamo, ma quello che occorre veramente è crearvi le giuste condizioni.
we can pump as much money into the west bank as we like, but the right conditions simply must be created there.

qusta grazie a pegasus che ha dato la vita per crearvi questa possibilità. e tu hai sprecato il tempo per piangere e vederlo morire.
and you even cry for such thing. then, to watch him go. seems like the pegasus have given up his life for nothing.

utilizzare le nostre proprie risorse significa investire in europa, crearvi posti di lavoro e quindi aiutare le nostre imprese e industrie".
using our own sources means investing our money in europe, creating jobs here and thus helping our enterprises and industry."

il comitato di quartiere occupa l’area di via borsieri, espropriata per la realizzazione della mm, e lotta per crearvi un campo giochi.
the neighborhood committee occupies the area of via borsieri expropriated for the construction of the mm, and fights to create a playground there.

in secondo luogo sottolineo che dobbiamo considerare la capacità economica dei paesi candidati con una certa flessibilità, tenendo conto della necessità di crearvi le condizioni per una crescita economica rapida e al contempo sostenibile.
then there is the idea that in the case of the applicant countries we should regard their economic capacity with a certain degree of flexibility, taking into account the need to create in those countries the conditions for continuous and sustainable economic growth.

materiale necessario per crearvi da soli i cd-rom (non dimenticate di indicare il vostro numero di attivazione sul dorso delle confezioni dei vostri cd)
material to burn your own cd-rom (dont forget to write your activation number on the back site of the box)

(applausi). ora, sapete che potete creare dei buddha e il vostro dio. vi consiglio, quindi, di crearvi il dio migliore.
that is the meaning of it. (applause) now, you know that you can make buddhas and you can make god. so i would advise you to make the best god out of it. our god must be the supreme, the most high, to be worthy of our time, energy and attention.

durante lo sport i valori come l'ammortizzazione e la stabilità rimangono importanti ed usare un prodotto creato per generare instabilità potrebbe crearvi dei problemi sulla qualità della vostra attività sportiva se non anche qualche piccolo infortunio. fan su facebook vedi anche argomenti
during the sport values as the cushioning and stability are important and use a product designed to generate instability could create you problems on the quality of your sport if not a few minor injuries.

l edificio le cui origini risalgono al periodo medievale è stato ristrutturato nei primi decenni dell ottocento per crearvi una residenza estiva dei nobili smaghi-bellarmino, attualmente completamente restaurato, si è riportato il manufatto architettonico al suo antico splendore.
the building has medieval origins and was restored in the beginning of the 19th century to create a summer residence for the noble family smaghi-bellarmino. after a complete restore it is now brought to its ancient splendor.

temo che avremo più difficoltà a conseguire questi standard usando, se volete, solo il bastone e non la carota, acuendo al contempo i problemi di alcune imprese molto piccole di una contea del regno unito che ha perso più posti di lavoro, quando invece stiamo spendendo ingenti somme di denaro per cercare di crearvi posti di lavoro.
if we merely have, if you like, the stick approach and no carrots, then i am afraid we are going to find it more difficult to reach these standards and, at the same time, increase suffering in some of the very small enterprises in the uk county hardest hit by job losses, when we are actually spending considerable sums of money trying to create jobs there.