Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
creazione guidata nuova zona
welcome to the new zone wizard
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
creazione guidata nuova connessione
new connection wizard
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
creazione guidata nuova relazione di trust.
welcome to the new trust wizard
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
creazione guidata nuova sottoscrizione com
com new subscription wizard
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
creazione guidata nuova directory principale
welcome to the new root wizard
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
esegui la creazione guidata nuova connessione
run the new connection wizard so i can select another connection method
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
completamento della creazione guidata nuova zona.
completing the new zone wizard
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
completamento della creazione guidata nuova connessione
completing the new connection wizard
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
completamento della creazione guidata nuova regola.
completing the new rule wizard
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
creazione guidata nuova visualizzazione blocco note attività
new taskpad view wizard
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
impossibile eliminare la creazione guidata nuova connessione.
the new connection wizard cannot be deleted.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: