Results for credo sia questa la differenza tra translation from Italian to English

e' questa la differenza.
that is the difference.

ed è questa la differenza.
ed è questa la differenza.

credo sia questa la cosa giusta da fare.
it will be more thematically orientated and less instrumental than in the past.

È questa la differenza sostanziale.
that is the key difference.

e' questa la differenza tra democrazia e dittatura?
is this the difference between democracy and dictatorship?

credo sia questa la conclusione che possiamo trarre per ora.
i believe that that is the most important conclusion we can draw so far.

È questa la differenza tra chi è cristiano e chi cristiano non è.
this is the difference between who is a christian and who is not a christians.

credo sia questa la principale conclusione da trarre dall'odierna discussione.
this, i think, is the most important conclusion which we can draw from this evening's discussion.

credo sia questa l'intenzione del redattore dell'emendamento.
that, i believe is the intention of the author of the amendment.

credo sia questa la domanda che si presenta e alla quale lei ci chiede di rispondere.
i think that is the question that is being asked and the question to which you are asking us to reply.

non credo sia questo il caso.
i do not believe that this is the case.

credo sia questa la soluzione a cui dovremmo puntare, soprattutto alla luce delle attuali difficoltà economiche.
i believe this is the solution we should and ought to be working towards, particularly in challenging economic times.

credo sia questo il grande problema.
that, i think, is the big problem.

non credo sia questo il problema maggiore.
i do not believe that that is the main problem.

credo sia questo il miglior modo di procedere.
i believe this is the best way of proceeding.

non credo sia questo il modo per compiere progressi.
i do not think that is the way forward.