Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
humanity cries.
humanity cries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cries a lot (1)
cries a lot (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il cries in corsica ha un anno
the cries in corsica is one year old
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il kyria aveva seguito il suo racconto con interesse profondo, uttering i cries di compassione quando le prove della sig.ra bent erano relative.
the kyria had followed his tale with deep interest, uttering cries of sympathy when mrs. bent's trials were related.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mulkay, b., la compétitivité d'un territoire, document pour le colloque du cries, 2006, pages 1-4
mulkay, b., la compétitivité d'un territoire, document pour le colloque du cries, 2006, pages1-4
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il morn in anticipo e la sera tarda sono riempiti di cries dei ragazzi di carta che squillano chiaramente e distinti sopra il hubbub generale e di tutti i suoni della via le loro chiamate sono il di gran lunga più facile da capire.
early morn and late evening are filled with the cries of the paper boys ringing clear and distinct over the general hubbub, and of all the street sounds their calls are by far the easiest to understand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pam : penso che “the lady cries murder” sia stata la tua ultima apparizione a teatro. faresti mai del teatro nuovamente?
pam: “the lady cries murder”, i think, was your last stage appearance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il periodo generale di elezione si estende solitamente sopra qualcosa come due settimane, e nel frattempo le pareti in bianco della città sbocciano con i portraits dei candidati e la notte è resa vocale con i cries di raduno dei carrelli free-born.
the general election period usually extends over something like two weeks, during which time the blank walls of the city blossom with the portraits of candidates and the night is made vocal with the rallying cries of the free-born.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ancora murmur thalassa con il contentment che la bellezza del mare porta sempre ad un greco; ed il muleteer stancare dal suo wayfaring lungo, cries tranquilli verso l'esterno "kalos! aurea!" allo spettacolo prima di lui.
they still murmur thalassa with the contentment that the beauty of the sea always brings to a greek ; and the muleteer weary from his long wayfaring, still cries out " kalos ! aurea !" at the spectacle before him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting