Results for cucito addosso translation from Italian to English

cucito
dressmaking

cucito.
protections.

disco cucito
stitched mop

addosso a te.
set aside.

cucito e artigianato
sewing and crafts

l'arte del cucito
history of italian art:

segnatori per il cucito
hemline markers

3) con grande cucito
3)with great sewing

scarpa con guardolo cucito
welted shoe

cucito e guardare la tv!
sewing and watching tv!

cagarsi addosso dalla paura
pissing on oneself with fear

e stanno divinamente bene addosso.
and they fit divinely.

tutto è cucito a macchina!
everything is sewn by machine!

cucito con amore, progettato con passione.
sewn with love, designed with passion.

esso potrebbe "piombare addosso improvviso".
it could "catch you by surprise".

100% cuoio, cucito a mano, fabbricazione artigianale
100% leather, hand-stitched and handmade

ringrazio te, mauro che l'ha pensato e creato e rosaria, che con i suoi accorgimenti me l'ha cucito addosso!
thanks to you, to mauro who designed and created my dress and to rosaria.

la gente si aspetterà che voi recitiate il solito ruolo che vi hanno cucito addosso precedentemente, e essi stessi si comporteranno con voi secondo il loro vecchio stile.
people will expect you to play the same old role that they first fit you into, and they in turn will certainly keep up their own old style of relating to you.

per poter adattare il vostro sedile su misura e in modo personalizzato in linea con le vostre esigenze e le vostre richieste, il colloquio personale è fondamentale! perché vogliamo realizzare la vostra console del sedile paravan come se fosse cucita addosso a voi.
we believe it is very important to discuss your needs in person so we can adapt your seat as closely as possible to your individual requirements and wishes. we want to tailor your paravan seating base to you, the user.

cinquantacinque anni in giallorosso: giorgio rossi è un pezzo di storia della roma e in questa sera del 5 maggio del 2012 ha festeggiato la sua ultima partita ufficiale tra le mura amiche dell’olimpico con i colori giallorossi cuciti addosso.
fifty-five years with the giallorossi, well over half of as roma's history. this evening, 5 may 2012, giorgio rossi celebrates his last competitive match at his 'home', the stadio olimpico, wearing the club's colours.