Results for cuoci fino a completo translation from Italian to English

massaggiare fino a completo assorbimento.
massage until completely absorbed.

continuate ad aggiungere l’olio fino a completo assorbimento.
keep adding in the oil until it’s gone.

stendere un velo di crema e massaggiare fino a completo assorbimento.
spread a thin layer of cream on feet and gently massage until complete absorption.

applicare sulla pelle del corpo massaggiando fino a completo assorbimento.
apply to the body, massaging into the skin until completely absorbed.

applicare sulla pelle e massaggiare fino a completo assorbimento dell'olio.
apply to skin and massage until oil is completely absorbed.

eserciti un leggero massaggio sulla zona fino a completo assorbimento della crema.
rub gently into the skin until the cream vanishes.

ripetere l’applicazione tra le scapole fino a completo svuotamento della pipetta.
repeat the application at the base of the neck in front of the shoulder blades to empty pipette.

applicare dopo un’accurata pulizia del viso massaggiando delicatamente fino a completo assorbimento.
apply after a careful cleansing of the face with a gentle massage until completely absorbed.

• applicare al mattino su viso e collo, massaggiando accuratamente fino a completo assorbimento.
apply in the morning on face and neck, massaging with a circular motion.

agitare delicatamente fino a completa dissoluzione.
gently agitate to dissolve completely.

si lascia poi asciugare fino a completa essiccazione.
then it is left to completely dry.

mescolare accuratamente il prodotto fino a completa omogeneità.
mix the product properly until fully mixed.

effettuare la registrazione fino a completa eluizione delle cere.
record until the waxes are completely eluted.

agitare il flacone fino a completa dissoluzione della polvere.
shake the vial until the powder is seen to have fully dissolved.

tenere la compressa sotto la lingua fino a completa dissoluzione.
keep the tablet under your tongue until it dissolves.

ruotare delicatamente il flaconcino fino a completa dissoluzione della polvere.
gently rotate the vial until all powder is dissolved.

la compressa deve essere posta sotto la lingua fino a completa dissoluzione.
the tablet is to be placed under the tongue until completely dissolved.

il flaconcino deve essere ruotato leggermente fino a completa dissoluzione della polvere.
the vial should be gently swirled until all of the powder is dissolved.

il flaconcino deve essere ruotato delicatamente fino a completa dissoluzione di tutta la polvere.
the vial should be gently rotated until all of the powder is dissolved.

ruotare delicatamente fino a completa dissoluzione di tutto il materiale (e).
swirl vial gently until all material is dissolved (e).