Results for curdo translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

curdo (siria)

English

kurdish (syria)

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il problema curdo.

English

the kurdish problem.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

sì, del popolo curdo.

English

yes, the kurdish people.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

lingua: turco, curdo

English

languages: turkish, kurdish

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

la tragedia del popolo curdo

English

the tragedy of the kurds

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

fronte nazionale di liberazione curdo

English

national liberation front of kurdistan

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

il pkk non è il popolo curdo.

English

the pkk is not the same thing as the kurds.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

in turchia esiste un problema curdo.

English

there is a kurdish problem in turkey.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

detenzione di abdullah ocalan e problema curdo

English

detention of abdullah Öcalan and kurdish question

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

kirkuk ora è virtualmente sotto controllo curdo.

English

kirkuk is now under virtual kurd control.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la situazione relativa al problema curdo è analoga.

English

there have been a few vaguely positive signs here.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

dopo aver scaricato e installato lexibar curdo, lanciatelo.

English

once you have downloaded and installed lexibar kurdish, run the software.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il popolo curdo per me evoca il popolo palestinese.

English

to me, the kurdish people make me think about the palestinian people.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il secondo popolo che desidero ricordare è quello curdo.

English

the second group which i should like to mention are the kurds.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Italian

tags: curdi, elezioni turche, partito curdo, turchia

English

tags: authoritarianism, gender equality, gezi square, hdp, lgbt, podemos, syriza, the peoples’ democratic party, turkey

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

“il problema curdo non può essere risolto con la violenza.

English

"the kurdish problem cannot be resolved through violence.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

disponibile come download, cosi puoi iniziare ad apprendere curdo immediatamente.

English

available as a download, so you can start learning japanese straight away.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

provaci! impara le prime parole in curdo in due minuti.

English

have a go! learn your first few words of kurdish in a couple of minutes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la turchia sta per entrare nel nono cerchio dell'inferno (curdo)?

English

is turkey about to enter the 9th (kurdish) circle of hell?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il terrorismo sunnita, il terrorismo ceceno e il terrorismo curdo non hanno vita separata.

English

sunni terrorism, chechen terrorism and kurdish terrorism do not have a separate existence.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,884,425,249 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK