Results for da aggiornare se necessario translation from Italian to English

aggiornare i file, se necessario.
update the file as necessary.

da aggiornare
update needed

da aggiornare -
to be updated -

prezzo da aggiornare
price to update

lingue da aggiornare:
following languages need to be updated:

nr. record da aggiornare
no. of records to be updated

nessun progetto da aggiornare.....
no project to update.....

selezionare le workstation da aggiornare
select stations that you wish to upgrade

selezionare i componenti da aggiornare.
select components to update.

selezionare l'evento da aggiornare.
select the event you want to update.

fare doppio clic sull'applicazione da aggiornare.
double-click the application to update.

selezionare dall'elenco un prodotto da aggiornare.
select a product from the list to update.

impossibile individuare l'evento serviceable da aggiornare.
unable to locate serviceable event to update.

operazione annullata. un pacchetto non può aggiornare se stesso.
this operation was canceled. a package cannot be set to upgrade itself.

(obbligatorio ) l'id dell'elenco requisiti da aggiornare.
(required) the id of the requisition list to be updated.

attuerà un monitoraggio costante dell'evoluzione globale delle tecnologie e del mercato, per aggiornare, se necessario, gli standard europei.
constantly monitor global technological and market developments to update european standards if necessary.