Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che cosa desiderate?:
what would you like?:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa desiderate modificare?
what would you like to modify?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da bere,
to drink,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa desiderate cercare?
what are you looking for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fateci sapere cosa desiderate.
let us know what you take a fancy to.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa desiderate guidare oggi?
what do you wish to ride today?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cibo & da bere:
food/drink:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
acqua da bere
drinking water
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 12
Quality:
da bere responsabilmente.
to drink responsibly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una storia da bere
a story to drink
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa desiderate guidare oggi? :: freddo
what do you wish to ride today? :: cool
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa vorresti da bere?
what do you want to drink
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa vi porto da bere
what do i bring you to drink
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa desiderate che il programma faccia, esattamente?
what do you want the program to do exactly?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gradisci qualcosa da bere ?
gradisci qualcosa da bere ?
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qualche ragazzo offre da bere.
a few boys offered them something to drink.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa desiderate? avanti, domandatemi, ed io ve lo darò!
what do you want? come on, ask me, i’ll give it to you!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speaker: “cosa servivano da bere?”
moderator: “what did they serve to drink?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
facile da bere (succhiare) sdraiati.
it easy to drink (suck) while lying down.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vaccinazione tramite l’acqua da bere:
vaccination via the drinking water:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: