Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da cosa?
da cosa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come da cosa?
come da cosa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da cosa dipende?
da cosa dipende?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da cosa può dipendere?
what happens to my bet?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da cosa deve partire […]
da cosa deve partire […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da cosa è composto un...
what are the elements of a photovoltaic system?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da cosa deriva il suo nome?
where does its curious name come from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da cosa dipende l’esito?
what will decide the result?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da cosa deriva il tuo soprannome?
what about your nick?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da cosa deriva il risparmio energetico?
how do the energy savings occur?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cominciamo da cosa è una loggia.
a fine statue is the core of a hundred poems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da cosa deriva questo circolo perverso?
how does this vicious circle come about?
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
nc : dipende da cosa la sostituirebbe.
nc: it depends on what would replace it. if, say, marwan barghouti were permitted to join the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come si spiegano, da cosa dipendono le carenze?
what is the reason for these oversights?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
da cosa dipendono tali deficit e/o lacune?
how can such deficits and/or gaps be accounted for?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tutto dipende da voi a da cosa preferite.
all in your demands on exaction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cerchiamo di chiarire da cosa deriva e cosa si...
the now well-known anti-dumping. let us clarify what comes from and what is dumping and eu measures to...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutto dipende da cosa s'intende per obiettivo.
it all depends on what we consider the objectives to be.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
spiegherò subito da cosa nasce la nostra attuale fiducia.
i want to say why we feel this confidence at this stage.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
molto dipende da cosa s'intende per "regolamentazione".
much depends on the interpretation of the word “rulemaking”.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting