Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da ora in poi
copy knowledge
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ricorda, poi, ti voglio.
remember, then, i want you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d'ora in poi
from now on
Last Update: 2012-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
da questo giorno in poi ti seguirò
from this day on i'll follow you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
─ da ora in poi lei lo farà più frequentemente.
when she saw him, she smiled and said: “from now on, she’ll be doing that more frequently.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contiamo che da ora in poi le cose cambieranno.
we are banking on the fact that this is now going to change.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
cosa chiedo alla mia squadra da ora in poi?
what am i asking my team to do from now on?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ti sosterrò d'ora in poi
è un gran lavoratore
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d'ora in poi se vuoi trattare
d'ora in poi se vuoi trattare and if you want to negotiate,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da ora in poi avrete tutto a portata di mano !.
from now on you will have everything at your fingertips! .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"carack, prenderò io il comando da ora in poi."
"carack, i will lead from now on.”
Last Update: 2018-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
harry, scarichi provenienti da ora in poi verrà utilizzato dropbox.
harry, discharges from now on will be using dropbox.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da ora in poi i prodotti saranno etichettati secondo le nuove norme
products should now be labelled according to the new rules
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da ora in poi occorrerà quindi combinare credibilità, leggibilità e legittimità.
we now need to combine credibility, comprehensibility and legitimacy.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marion dewar ricorda che sarà da ora in poi sostituita da gaelle garnier.
ms dewar recalled that she will be replaced by ms gaelle garnier in the future.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da ora in poi lavorare nel nostro negozio – negozio telekom a kitzingen.
from now on i work in our shop – telekom shop in kitzingen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da ora in poi tutti i nostri acquari sono disponibili in colore bianco moderno.
from now on all our aquariums are available in modern white.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da ora in poi questo gefertige materiale bello e durevole teglia rotonda è disponibile.
from now on this beautiful and durable material gefertige round tin is available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come dovremmo vivere da ora in poi? (1 giovanni 4:7-13)
how should we live from now on? (1 john 4:7-13)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il cliente, d'ora in poi nominato "cliente".
the customer, by the following "customer".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting