Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da noi: ogni settimana
every week here at the theresa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni settimana
every week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
qtà da spedire
qty. to ship
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
qtà reso da spedire
return qty. to ship
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
lunedi, ogni settimana.
monday, every week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qtà da spedire (base)
qty. to ship (base)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
qtà assegnata da spedire
qty. assigned to ship
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
qtà. da spedire attuale
actual shipment qty
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
qtà da spedire/ricevere
qty. to ship/receive
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
rilasci pronti da spedire
releases ready to ship
Last Update: 2007-09-26
Usage Frequency: 4
Quality:
vendite flash ogni settimana.
flash sales every week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qtà reso da spedire (impon)
return qty. to ship (base)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality: