Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dacci la ponsizione del tuo camion
give us the ponsizione of your truck
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mail del tuo amico
friend's email
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e-mail del tuo amico:
e-mail address of your friend:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la e-mail del suo amico:
your friend's email address:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indirizzo e-mail del tuo amico:
your friend's e-mail:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
e-mail del contatto
email of contact person
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e-mail del destinatario:
e-mail of the receipient:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'indirizzo e-mail del tuo amico:
your friend's e-mail address:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- e-mail del destinatario;
- email address of the recipient;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indirizzo e-mail del webmaster
webmaster e-mail address
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
indirizzo e-mail del dipendente.
employee e-mail address.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e-mail del vostro amico:
e-mail of your friend:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indirizzo e-mail del vostro amico
your friend's email address
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nome del tuo amico: indirizzo e-mail del tuo amico:
your friend's name: your friend's email address:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indirizzo e-mail del gestore del sito:
email address of the website operator:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inserire nome, cognome e la e-mail:
add your name, surname and e-mail:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'indirizzo e-mail del tuo amico non sarà condiviso con terzi.
your friend's e-mail will not be shared with any third party.
Last Update: 2013-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
l'indirizzo e-mail del gestore del quickplace.
the e-mail address of the quickplace manager.
Last Update: 2007-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a cosa serve l'e-mail del mio conto?
what is the purpose of my account email?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nome, indirizzo, telefono, fax, e-mail del destinatario.
consignee name, address, telephone, telefax, e-mail.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: