Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
speck e brie
brie
Last Update: 2018-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con il 40% di pomodoro e basilico
with 40% tomatoes and basil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venditta diretta di speck e salumi.
direct sales of bacon and sausages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spaghetti pomodoro e basilico
rigatoni amatriciana
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 38
Quality:
Reference:
pasta con pomodoro e basilico
pasta with tomato and basil
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasta zucchine e speck e pannna
olive acciughe e capperi
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gnocchi di patate di valle al pomodoro emulsionato e basilico
trout bottar
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la ricetta del giorno tubetti cacio e basilico
recipe of the day tubetti with cheese and basil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olio d'oliva, pomodoro e basilico disponibile.
olive oil, tomato and basil available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vendita di speck, salumi,formaggi e prodotti tipici, vini e grappe.
selling of local products, wines and grappa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rucola, pomodoro pachino con salsa alla mentuccia e basilico
rock and pachino tomatoes, served with a mint and basil sauce
Last Update: 2005-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual è il vino giusto per la ricetta " insalata di pasta con speck e asparagi "?
what's the right wine for " pasta salad with speck and asparagus "?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
qual è il vino giusto per la ricetta " dadolata di tacchino "?
what's the right wine for " turkey salad "?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anche suggerite con olio d'oliva leggero, pomodoro e basilico.
also suggested with light olive oil, tomato and basil sauce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insaporire con sale, pepe, aglio e basilico e far arrostire per 5 minuti.
season with salt, pepper and a little garlic, add the basil and cook for a further 5 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io però vi suggerisco di abbinare gli spiedini speck e ananas alla sangria rosata, soprattutto se dovete preparare un buffet.
but i suggest you combine these skewers with speck ham and pineapple to rosé sangria, especially if you prepare a meal, buffet-style.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c: sicuramente spaghetti con il pomodoro e basilico… parliamo spesso di cibo.
c: certainly spaghetti with tomato and basil … we often talk about food.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in alto adige è diffusa la produzione di speck, specialità certificata ad indicazione geografica protetta.
in alto adige there is widespread production of bacon, called speck, an igp (protected geographical indication) certified speciality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pochi metri dal quadrifoglio si trovano altri due appartamenti, più piccoli: lavanda e basilico.
a few metres from the quadrifoglio there are other two small apartments: lavanda and basilico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuocere a fuoco lento per 1 minuto. aggiungere la dadolata di verdura e, in un secondo tempo, quella di pomodoro. salare e pepare.
simmer for 1 minute, add the diced vegetables, then the diced tomatoes, add the salt and pepper and cook for 10 minutes on a low heat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: