Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dai primi
from first(s)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
francia, primi del '900.
francia, primi del '900.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
primi del 2009
early 2009
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'edificio è dei primi del '900.
the building is of the early '900.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
foto dei primi del novecento
photo of at the beginning of 1900
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
risale ai primi del 1900,
dates back to the early 1900's,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
villa d’epoca risalente ai primi del ‘900
old villa dating back to the early ‘900
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cartoline postali dai primi del novecento agli anni ‘60
postcards from the early twentieth century to the 60s
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
particolare della pavimentazione originale dei primi del 900
detail of the original flooring from the early 1900
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in un palazzo dei primi del 900, l'hotel...
in a 20th...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
home -> cartoline postali dai primi del novecento agli anni ‘60
home -> postcards from the early twentieth century to the 60s
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lo sci iniziò a diffondersi più tardi, verso i primi del ‘900.
later, people came to ski as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
principali avvenimenti pubblici del ‘900
the most important public events of ‘900
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uno meccanico dei primi del ‘900 e uno manuale risalente all’epoca medievale.
a mechanic one of the early 1900 and a manual one, dating back to the medieval era.
Last Update: 2020-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
etichette di birre del '900
beer labels of '900
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dai primi del 900 quasi nulla è cambiato nel modo di lavorare e ancora tutto è fatto a mano.
working methods have hardly altered since the early 1900s and everything is still done by hand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fin dai primi anni del '900 il liquore sassolino caselli ha ricevuto importantissimi riconoscimenti in manifestazioni internazionali.
from the beginning of the twentieth-century, the "sassolino caselli" liqueur has received very important awards at international events.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dtazione : seconda metà del '900.
dating: second half of the '900s.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guida nazionale agli archivi del '900
national guide to the archives of twentieth century
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
17. piazza nosetto all’inizio del ‘900
17. piazza nosetto at the beginning of the 1900s
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: