Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dal 23 aprile al 2 maggio 2010
from 23 april till 2 may 2010
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dal 25 aprile 2013 al 3 maggio 2013
from 25 april 2013 to 3 may 2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
dal 25 aprile 2011 al 28 aprile 2011
from 25 april 2011 to 28 april 2011
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
dal 23 aprile al 2 ottobre
from 23th april to 2th october
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
museo nazionale del cinema, dal 25 aprile al 1 maggio
national cinema museum – from 25 april to 1 may
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dal 5 aprile al 2 giugno 2009
from 5 april to 2 june 2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dal 5 dicembre 2009 al 11 aprile 2010 prorogata al 2 maggio 2010
december 5, 2009 - april 11, 2010 the exhibition has been extended to may 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aperto dal 25 aprile al 31 ottobre
open from the 25th of april up to the 31st of october
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
25-04-2011 - dal 25 aprile al 17 maggio - kuala lumpur
25-04-2011 - from 25 april to 17 may 2011 – kuala lumpur
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prorogata al 2 maggio 2010
extended until 2 may
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
25 aprile al 15 novembre 2015
25 april–15 november 2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
medi giornalieri / totale dal 2 al 8 maggio dal 25 aprile al 1 maggio media
average daily / summarized during 2-8 may during 25 april - 1 may at the average
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dal 25 marzo al 25 aprile 2013
from 25 march to 25 april 2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
medi giornalieri dal 25 aprile al 1 maggio dal 18 al 24 aprile media
average daily during 25 april - 1 may during 18-24 april at the average
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
periodo di apertura: dal 1° aprile al 2 novembre
opening: 1/04 to 31/12
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
periodo di apertura: aperto dal 25 aprile al 31 ottobre
opening period: open from the 31st of march up to the 30th of september
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
medi giornalieri / totale dal 25 aprile al 1 maggio dal 18 al 24 aprile media
average daily / summarized during 25 april - 1 may during 18-24 april at the average
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dal 3 aprile al 2 maggio 2010 la mostra i grandi artisti del fumetto a spoleto per l’abruzzo.
from april 3rd to may 2nd the exhibition entitled i grandi artisti del fumetto a spoleto per l’abruzzo will be raising funds for the restoration of the fountain in piazza san marciano, l'aquila, which was devastated by the earthquake last year, from the sale of works by a number of well-known cartoonists and illustrators.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
san vito lo capo, dal 25 aprile al 1 maggio, sarà la location della terza edizione della settimana "> ...
san vito lo capo, from april 25 to may 1, will be the location of the third edition of the "music we"> ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abbiamo soggiornato nella camera isabella (per quattro persone)per 6 notti dal 25 aprile al 1 maggio.
we stayed in room isabella (for four people) for 6 nights from april 25 to may 1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: