Results for dalle otto in poi translation from Italian to English

in poi:
onwards:

1977 in poi
1977 and after

3 in poi (*)
week 3 onwards *

dal 2010 in poi
2010 onwards

d'ora in poi
from now on

devi convertirlo in poi.
you have to convert it then.

in poi dobbiamo ubbidire.
from that moment on we should obey, period.

chiude alle otto in estate
it closes at eight in the evening in summer

i noleggi sono aperti per lo più dalle otto del mattino alle otto di sera.
many bicycle rental shops run from eight in the morning to eight at night.

salva noè e poche persone, otto in tutto,
he saves noel and few persons, eight in all,

ad otto in punto i ha andato per hagi elias.
at eight o'clock i left for hagi elias.

la prima comprende l'industria comunitaria rappresentata dalle otto società inserite nel campione.
the first of these relate to the community industry represented by the eight sampled companies.

il semplice fatto che tali emendamenti sono stati presentati e votati dalle otto commissioni dimostra quanto sia importante in realtà la presente relazione.
the mere fact that these amendments were tabled by eight committees and voted in shows how important this report really is.

oltre i dieci milioni sono diciassette, di cui otto in europa.
eight in europe over ten million (nine in the rest of the world.)

tale clausola si riferisce anche alle norme fondamentali del lavoro definite dalle otto convenzioni fondamentali dell’oil.
this clause encompasses also core labour standards as set out in the eight core ilo conventions.

abbiamo quattro chalet di due piani, cioè otto appartamenti di otto in totale.
we have four two-storey chalets, that are eight suites in total.

questi obiettivi, otto in tutto, dovranno essere raggiunti entro il 2015.
these eight goals are supposed to be reached by 2015.

e' importante notare che si dice i bar chiudano alle otto in punto a columbus.
note that the bars in columbus are said to close at 8 o'clock.

poiché i danni diretti complessivi provocati dalle otto catastrofi non raggiungeva la soglia fissata per le catastrofi gravi, la domanda è stata presentata in base al criterio della catastrofe regionale straordinaria.
as total direct damage for the eight disasters taken together remained below the major disaster threshold the application was based on the extraordinary regional disaster criterion.

essa sortisce lo stesso effetto di un sistema normativo di armonizzazione, come quello delineato dalle otto direttive di cui si propone l'abrogazione.
they have the same effect as a legislative harmonisation framework such as that provided by the eight directives it is planned to repeal.