Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
date un occhiata al
take a look at our
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dà un occhiata al tempo
keep an eye on the weather.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dai un'occhiata al nostro...
have a look at our...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
date un’occhiata al video!
maybe the video will help!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dateci un occhiata.
have a look.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dacci un occhiata:)
thanks :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dovreste poi dare un'occhiata al file config.h.
you should then take a look at the config.h file.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
probabilmente vuoi dare un'occhiata al sorgente tex originale.
you might want to take a look at the original tex input.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vi consigliamo di dare un’occhiata al catalogo cliccando qui
i suggest you to have a look here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chiesi loro se potevo dare un’occhiata al loro cestino.
i asked if i could see inside their basket.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dateci subito un occhiata!
take a look at them!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
date un occhiata più da vicino.
take a closer look
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi vale sempre la pena di dare un' occhiata.
so it's always worth a look.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o dai un occhiata al nostro album fotografico su facebook a questo link
or take a look at our albums in facebook at this link
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dai un occhiata alla nostra posizione.
have a look at whereour location is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con un’ occhiata, in un minuto!
at a glance! in 1 minute!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho dato un’ occhiata al progetto di conclusioni del consiglio.
i have seen the draft council conclusions.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vale sempre la pena dare un' occhiata alle altre categorie!
it's always worth taking a look at other categories!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e non ci sarebbe il carico della società per dare un occhiata
and there would not be the burden of society to look after
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puoi anche dare un'occhiata al sito ufficiale della compagnia ferroviaria spagnola renfe.
you can also take a look at the official website of the spanish railway company renfe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: