Results for data di targa translation from Italian to English

potenza di targa
typical power

data di:
date to:

numero di targa 21003234.
registration number 21003234.

data di emissione
the issue date

data di nascita::
date of birth::

data di scadenza: …
date of expiry: …

numero di targa o nome della nave:
plate number or name of the vessel

data di nascita:sesso:
date of birth :gender:

potenza di targa di un generatore a pieno carico
generator nameplate capacity

limitata al veicolo specifico/n. di targa di immatricolazione
restricted to a specific vehicle/registration plate

il numero di targa del veicolo a motore e del rimorchio.
the number plates of the motor vehicle and trailer.

non è necessario prenotare il posto né comunicare il numero di targa in anticipo.
there is no need to reserve a space or provide a registration number in advance.

numero di targa, numero del treno, nome della nave o numero del volo:
registration number(s), ship name or flight number:

la nota spiaggia di targa è vicino alla casa. rabac è piccolo paesino dei pescatori e marinai.
the famous gravel beach of rabac lies in direct vicinity of the house. rabac is a small town of the fishermen and sailors.

non utilizzare password riportanti date, numeri di targa, numeri di telefono o altri numeri comuni;
do not use passwords that match the format of calendar dates, license plate numbers, telephone numbers, or other common numbers.

la corretta pianificazione degli interventi dipende strettamente dalla disponibilità dei dati di targa dei ricambi e dei dati di effettivo funzionamento.
correct planning of the interventions strictly depends on the availability of the nameplate data of the spare parts and of the actual operating data.

e’ necessario comunicare il numero di targa anche delle auto che non vengono parcheggiate nell’autorimessa convenzionata.
notification of the registration number is also required for vehicles even if they are not parked in our partner garage.

articolo 1, paragrafo 1 – targhe di immatricolazione temporanea – veicoli privi di targa di immatricolazione o con una targa non corrispondente
article 1(1) – temporary registration plates – vehicles without a registration plate or bearing a non‑corresponding plate

l'interruttore termico posteriore, ove presente, è in grado di sostenere picchi di corrente istantanei molto superiori ai dati di targa.
the rear thermal switch, if present, is able to sustain instantaneous current peaks many times higher than given specifications.

mediante numero di patente, numero di targa (vin) (facoltativo), data e ora di riferimento (facoltativo).
by license plate number, chassis number (vin) (optional), reference date and time (optional).