Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ultima sottoscrizione alle
last subscribed at
Last Update: 2008-02-12
Usage Frequency: 2
Quality:
data di ultima modifica
last changed date
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
data di ultima modifica:
last modification date:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ordina per data di ultima visita
sort by visited
Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
data di ultima modifica del documento.
date when the document was last modified.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
data e ora di ultima modifica dell'attività.
the date and time when the task last changed.
Last Update: 2008-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
data di ultimo rinnovo:
8 date of latest renewal:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 13
Quality:
9 settembre 2002 data di ultimo rinnovo:
9 september 2002 date of latest renewal:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 10
Quality:
data di ultimo rinnovo: 19 luglio 2006.
date of latest renewal: 19 july 2006.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
12 febbraio 2007 data di ultimo rinnovo dell’autorizzazione:
12 february 2007 date of latest renewal:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
data di ultimo aggiornamento di questa pagina: il 12 dicembre 2012
date of the latest updating of this page: 15 october 2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la data di ultimo utilizzo corrisponde all’ultimo giorno del mese riportato.
the date for last use corresponds to the last day of the month mentioned.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
data della prima autorizzazione: 8 dicembre 2014 data di ultimo rinnovo:
date of first authorisation: 08 december 2014
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
data della prima autorizzazione : 26 novembre 2009 data di ultimo rinnovo: 11 novembre 2014
date of first authorisation: 26 november 2009 date of latest renewal:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
data di prima autorizzazione: 22.10.2004 data di ultimo rinnovo: 22.10.2009
date of first authorisation: 22.10.2004 date of latest renewal: 22.10.2009
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
data di prima autorizzazione: 27/04/2001 data di ultimo rinnovo: 27/04/2011
date of first authorisation: 27/04/2001 date of last renewal: 27/04/2011
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
data della prima autorizzazione: 09/10/1998 data di ultimo rinnovo: 09/10/2008
date of first authorisation: 09/10/1998 date of latest renewal: 09/10/2008
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: