Results for database corrente: translation from Italian to English

database corrente:
current database:

database corrente
this database

visualizza la tabella di database corrente.
displays the current database table.

salvare il database corrente e i file di registro
want to save your current database and the log files

visualizza il nome della tabella di database corrente.
displays the name of the current database table.

il gruppo '%1!' esiste già nel database corrente.
the group '%s' already exists in the current database.

l'utente è stato eliminato dal database corrente.
user has been dropped from current database.

impossibile usare il database corrente come database esterno.
you can't use current database as a back end.

il tipo di dati '%1!' esiste già nel database corrente.
the data type '%s' already exists in the current database.

il database corrente non è abilitato per la funzione di pubblicazione.
current database is not enabled for publishing.

esporta dati dal database corrente in un file di excel 5-7.
export data from the current database into an excel 5-7 file.

visualizza tutti i record contenuti nella tabella di database corrente.
displays all records in the current database table.

l'utente o il ruolo '%1!' esiste già nel database corrente.
user or role '%s' already exists in the current database.

impossibile trovare o creare la directory %1 per conservare il database corrente.
cannot find or create %1 directory for preserving the current database.

la colonna o il tipo di dati dell'utente deve essere disponibile nel database corrente.
the column or user data type must be in the current database.

elenca i campi della tabella di database corrente che è possibile includere nell'etichetta.
displays a list of available fields from the current database table that you can include in your label.

il database corrente non include alcuna tabella utente corrispondente al nome di input '%1!'.
there is no user table matching the input name '%s' in the current database.

il database di backup '%1' non è uno snapshot precedente del database corrente '%2'.
backup database '%1' is not an old snapshot of your current database '%2'.

quando richiesto, eseguire il backup del database corrente (si tratta del database della versione 8.5)
when asked, perform backup of current database (it is the 8.5 version database)

impossibile trovare l'elemento denominato '%1!' nel database corrente '%2!' (con @itemtype impostato su '%3!').
no item by the name of '%s' could be found in the current database '%s', given that @itemtype was input as '%s'.