Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dati per la fatturazione
please fill your data
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
numero per la fatturazione
number for invoicing
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
dati anagrafici
details of birth
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 5
Quality:
inserire i dati anagrafici per la richiesta
insert here your details for the accomodations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dati anagrafici:
personal data:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posso modificare i dati per la fatturazione?
can i change the invoicing data?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. inserire i dati necessari per la fatturazione
1. fill the form with your master data
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tipo di prezzo per la fatturazione
price type for invoicing.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
azienda: obbligatoria per la fatturazione
company: mandatory for invoicing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acquisizione dati anagrafici
get registration data
Last Update: 2003-08-24
Usage Frequency: 5
Quality:
i miei dati anagrafici:
personal data:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
valuta per la fatturazione della transazione.
currency for invoicing of transaction.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
norme semplificate per la fatturazione dell'iva
simplified rules for vat invoicing
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dati anagrafici dei contraenti;
personal details of the parties;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
modulo richiesta dati anagrafici
form requesting personal data
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i dati anagrafici per la prima agenda verranno richiesti conunquestionario.
the birth data for the first planner will be asked within a form.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
compilalo con i vostri dati anagrafici
to be filled in with your personal data
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fatturazione: utilizza questi report come base per la fatturazione.
billing: use these reports as the basis for your invoicing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: