Results for dati diretti translation from Italian to English

dati diretti
direct data

elabora i dati diretti a dispositivi portatili.
process data bound for mobile devices.

forma di dati diretti dei diagrammi di flusso di basestencils
basic flowcharting direct data shape

controllare i collegamenti della pompa e i cavi dei dati diretti al pannello ohs.
check pump connections, as well as data cables to ohs board.

immissione diretta dei dati
direct data entry

trascinare nella pagina, quindi trascinare il rombo giallo per creare flussi di dati diretti verso altre forme.
drag onto the page, then drag the yellow diamond to pull out data flows to other shapes.

associazioni dirette tipi di dati di predefiniti
default forward data type mappings

lettura automatica con introduzione diretta dei dati
automatic capture and direct input of data

analisi diretta dei dati di tutti i controllori
direct analysis of the data of all controllers

diretta dati reali dal luglio 1997 al maggio 1998;
direct real back data for july 1997 to may 1998;

siete sulla stazione solare con la raccolta diretta dei dati.
you are on the solar station with direct data collection.

l’ efficacia e la sicurezza di botox nell’ uso ripetitivo per il trattamento dell’ iperidrosi primaria delle ascelle, non sono corroborate da dati diretti.
the efficacy and safety of botox, on repetitive use for primary axillary hyperhidrosis is not firmly established by direct data.

trasmissione radio, niente più cavi, controllo in diretta dei dati;
radio transmission, no more cables and real time control of the data;

non raccogliamo nè elaboriamo qualsiasi informazione che consenta l’identificazione diretta dei dati personali.
we do not collect or process any information allowing the direct identification of personal data.

accesso diretto ad una base dati microsoft (c) access (r)
direct microsoft (c) access connection;

persone designate al trattamento di dati personali sotto l'autorità diretta di guestup (“designati”)
persons designated to the processing of personal data under the direct authority of guestup ("designated")

non esiste normalmente uno scambio di dati diretto tra l'autorità di pagamento/zora e le autorità di polizia e giudiziarie.
there is no direct exchange of data between the payment authority/zora and the judiciary and police authorities.

2.5 nell'ambito delle imposte indirette, le norme comunitarie prevedono per gli stati membri regole comuni (procedure uniformi, individuazione delle autorità competenti, modalità di trasmissione dei dati) dirette a favorire la cooperazione amministrativa e lo scambio di informazioni.
2.5 in the sphere of indirect taxes, community standards lay down direct common rules for the member states (uniform procedures, identification of the competent authorities, information provision arrangements) to facilitate administrative cooperation and information exchange.