Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che sarete visibili rifatti,
made visible, it will be possible
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questi tetti possono durare da 7 a 10 anni, poi vengono rifatti.
these roof can be good for 7/10 years, then they are rebuilt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nella serata della prima giornata vengono rifatti i gruppi rosso e giallo.
the list is separated into the green (beginners), yellow (middle) and red (fast) groups. in the evening of day one, the red and yellow groups are reorganised based on these times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli altri pavimenti al piano terra sono stati rifatti con le "pianelle" originali.
the other floors on the ground floor have been redone with original "terracotta-tiles".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
validazione dei dati. parte della raccolta dati potrebbe aver bisogno di essere rifatta.
validation of data.. some of the data collection might need to be repeated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: