Results for decideranno di intraprendere translation from Italian to English

la commissione propone di intraprendere azioni nel
the commission proposes actions to be taken in the:

possibilità di intraprendere azioni rapide (collaborazione)
quickly take action (collaboration)

pesanti, o eviti di intraprendere attività rischiose.
capacity to carry out certain tasks.

essi sono liberi di intraprendere le loro personali carriere.
they are free, as well, to pursue their own personal careers.

prima di intraprendere l'ultimo trattamento di normalizzazione
before the final normalizing treatment

e' venuto il momento di intraprendere azioni specifiche.
now is the time for specific action.

prima di intraprendere un viaggio puo sempre capitare qualcosa.
occasionally, something can happen before the start of a trip.

il cese raccomanda pertanto alla commissione di intraprendere questa valutazione.
we recommend the commission to undertake such a review.

conoscevi i libri di mankell prima di intraprendere questo progetto?
were you familiar with the books before you were engaged in this project?

vogliamo impedire agli allevatori irlandesi di intraprendere questo commercio legittimo?
are we going to tell farmers that they cannot engage in this legitimate trade?

prima di intraprendere l’avventura, è legittimo porre alcune domande.
before embarking on the adventure, it is legitimate to ask some questions.

forse i signori a un certo punto si sveglieranno e decideranno di fare di più.
perhaps the powers-that-be will eventually wake up and do more here.

tbilisi è responsabile dell'incomprensibile decisione di intraprendere un'azione militare.
tbilisi is responsible for the incomprehensible decision to take military action.

e' probabile che molti slovacchi decideranno di cercare lavoro nella vicina vienna.
it may be that many people from slovakia will choose to seek work in nearby vienna.

se l’adesione è volontaria, cosa succederà se le imprese decideranno di non partecipare?
if it is voluntary, what will you do if companies simply decide not to join?

decideranno di prendersi tutto con la forza, sfondando vetrine di negozi e bruciando ogni cosa in giro.
they'll determine to take everything by force, knocking out store windows and burning everything in sight.

le parti decideranno di comune accordo quando, e a che condizioni, istituire detta associazione interregionale.
by common accord both sides will decide when and under what terms this association will be set up.

solo se decideranno di agire di concerto, quindi, gli stati membri potranno affrontare efficacemente questo problema.
therefore member states can only address this problem effectively if they agree to take common action.