Results for decidere in modo autonomo translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

decidere in modo autonomo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

decidere in modo sovrano

English

to determine itself

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Italian

lo fa spontaneamente, in modo autonomo.

English

he did this solely, by himself, spontaneously.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

programma sviluppato e validato in modo autonomo

English

blue-ribbon program

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

i membri del comitato operano in modo autonomo.

English

the board’s members shall act independently.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la soluzione ottimale sarebbe costruire in modo autonomo.

English

the cheapest solution would be to build ourselves.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

b2 - comunicativo ii: saper comunicare in modo autonomo.

English

b2 - conversational ii: independent, spontaneous.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

— assicurare che l’informazione sia comprensibile in modo autonomo

English

— ensure information is independently understandable

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

finalmente puoi decidere in piena autonomia!

English

finally you get to choose for yourself!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

progettati per "funzionare in modo autonomo" per 10 ore o più;

English

designed to "operate autonomously" for 10 hours or more;

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

selezionare <b>java</b> per scrivere in modo autonomo un'espressione java.

English

select <b>java</b> to write a java expression yourself.

Last Update: 2007-09-04
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

È tuttavia mia convinzione che ogni stato membro debba scegliere e decidere in modo autonomo se sostenere o meno la siderurgia.

English

however, it is my opinion that it is up to each member state itself to judge and decide whether it wishes to support its steel industry or not.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

ai fini del presente regolamento tale momento dovrebbe essere definito in modo autonomo.

English

for the purposes of this regulation that time should be defined autonomously.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

scegliere <b>testo</b> per scrivere l'espressione xpath in modo autonomo.

English

choose <b>text</b> to write an xpath expression yourself.

Last Update: 2007-09-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

(3) infrastruttura di terra v3 con il servizio sol disponibile in modo autonomo.

English

(3) ground infrastructure v3 with sol service available on a stand-alone basis;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’impresa comune è dotata di personalità giuridica completa e agisce in modo autonomo.

English

the joint undertaking has full legal personality and acts independently.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

   – chiariamo questo punto in modo da poter decidere in base ai fatti concreti.

English

let us clarify this point so that we can decide on the basis of the true facts.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

conferimento di status giuridico indipendente all’egaob che deciderà in modo autonomo sul suo lavoro, con la commissione che ricoprirà soltanto il ruolo di osservatore.

English

independent legal status to the egaob which would decide on its own work, with the commission as observer only.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,319,299 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK