Results for decreteranno translation from Italian to English

dobbiamo annunciare i criteri che decreteranno se la continuazione del processo è possibile.
we must state which criteria will decide whether the continuation of that process is possible.

i giudici valuteranno il lavoro delle due formazioni e infine decreteranno il vincitore.
the judges will evaluate the work of the two teams and elect the winner.

controlli e sanzioni efficaci per separare il grano dal loglio decreteranno ancora una volta il successo o l'insuccesso della legislazione.
once again, effective controls and sanctions to separate the wheat from the chaff will make or break this legislation.

decidere se eseguire o meno tale operazione è un po’ come una scommessa, solo gli eventi atmosferici dei mesi successivi ne decreteranno il risultato.
deciding whether or not to do this job is a wager: only the weather conditions in the subsequent months will determine the result.

domani mattina i piloti scenderanno di nuovo in pista per le seconde qualifiche che decreteranno l’ordine di partenza di gara 2 con start alle 14.00, in diretta su eurosport 2.
tomorrow morning, the drivers will be on track for the second qualifying. the start of race 2 is at 14:00, live on eurosport 2.

l'uomo non puo' permettersi alcun "equilibrio" o "armonia" con la natura, a meno che non intenda vivere secondo le sue leggi (cacciatori e prede) ed accetti di estinguersi quando i cicli naturali lo decreteranno.
the man kind can't allow oneself any "equilibrium" or "armony" with the nature, unless he intend to live according to its rules (hunters and preys) and he accept to extinguish when the natural cycles will decide it.