Results for decreto fiscale translation from Italian to English

decreto
decree

officine a rinnovabili, dal decreto fiscale novità in materia di accise e licenze
renewable workshops: decree by the new fiscal on excise duties and licenses

accise, officine elettriche, cogenerazione: convertito in legge il "decreto fiscale"
excise, electrical workshops, cogeneration: 'tax decree' converted to law

anasped, il decreto fiscale 16/2012 avrà sicuramente effetti negativi sull'intero settore del commercio internazionale
original news anasped, i decree treasurer 16/2012 will sure have effects negatives on the entire field of the international commerce

questo è stato permesso da un emendamento che era stato approfato durante la conversione in legge del 'decreto fiscale'.
this was allowed by an amendment which was approved during the 'tax decree' conversion to law.

16/04/2012 anasped, il decreto fiscale 16/2012 avrà sicuramente effetti negativi sull'intero settore del commercio internazionale
16/04/2012 anasped, i decree treasurer 16/2012 will have sure effects negatives on the entire field of the international commerce

decreto relativo agli obblighi fiscali derivanti dai documenti elettronici in corso di preparazione.
decree on the fiscal obligations arising from electronic documents under preparation.

l'applicazione del nuovo decreto fiscale 16/2012 «avrà sicuramente effetti negativi sull'intero settore del commercio internazionale».
the application of the new one i decree treasurer 16/2012 "will sure have effects negatives on the entire field of the international commerce".

il magazzino fiscale iva (decreto ministero delle finanze 20 ottobre 1997) dà svariate possibilità innovative in campo doganale.
the vat tax warehouse (decree of the ministry of finances of 20 october 1997) provides a wide range of innovative possibilities in the customs field.

accise, officine elettriche e cogenerazione, ecco le modifiche che interessano i tre ambiti dopo la conversione in legge n.44/2012 del decreto legge del 2 marzo 2012, n. 16, conosciuto anche come 'decreto fiscale'.
excise, electrical workshops and cogeneration, here are the changes that affect all three areas after conversion to law n.44/2012 of dl of march 2, 2012, n.16, also known as 'tax decree'.

attraverso la nota prot. n. 62488/ru del 31 maggio 2012, l’agenzia delle dogane chiarisce alcune novità della legge 44/2012, conversione del dl 16/2012, denominato 'decreto fiscale'.
with the note prot. n. 62488/ru of may 31, 2012, the agenzia delle dogane clarifies some of the changes from law 44/2012, conversion of dl 16/2012, called 'tax decree'.