Results for del corrente mese translation from Italian to English

corrente mese
of the present or current month

testa del corrente
stringer cap

inserisci prima del corrente
insert & before current

cuneo dell'ala del corrente
spar web wedge

interruzzione forzata del corrente blocco di messaggi
force interruption of current message batch

data di scadenza in linguaggio corrente (mese, anno),
expiry date, in clear terms (month, year),

la data di scadenza in linguaggio corrente (mese/anno);
the expiry date in clear terms (month/year);

la commissione deciderà in merito nell'aprile del corrente anno.
the commission will take a decision on these in april 1997.

il mio nome è emilie ho 17 anni, nel novembre del corrente anno.
my name is emilie i have 17 years in november of the current year.

i livelli di indebitamento dovrebbero pertanto essere un criterio più importante del corrente.
the latter can afford to run a higher deficit on a short-term basis, and should not be punished for having stuck to the rules in the past.

ulteriori riduzioni sempre in questo senso sono previste entro la fine del corrente anno.
further reduction again in this sense are foreseen within the end of the current year.

delticom pubblicherà i risultati consolidati per il primo semestre del corrente anno fiscale il 22 agosto.
delticom will publish its consolidated interim financial statements for the first six months of the current fiscal year on august 22.

nel corso del corrente anno abbiamo già ridotto il nostro capitale investito di un miliardo di euro».
in the course of the current year we have already reduced ours invested capital of a billion of euro".

la strettezza del canale provoca l'inversione del corrente, fenomeno che affascinava gli antichi grechi.
the narrow channel was presenting an inversion of the stream, which used to fascinate the ancient greeks.

l' 1 gennaio del corrente anno è entrato in vigore un accordo analogo anche per i prodotti agricoli.
on the 1 january this year, an identical agreement concerning agricultural products came into force.

i nap saranno presentati nel mese di giugno del corrente anno e recheranno le iniziative previste da tutti gli stati membri in proposito.
the nap's will be submitted in june of this year.

nel corso del corrente anno scolastico, sono state svolte varie attività nell’ambito dell’intercultura:
during the current school year, several intercultural activities were carried out:

dal lancio dell'operazione, alla fine del 1989, alla fine del corrente anno avranno beneficiato di scambi professionali 1875 dipendenti delle dogane.
since the operation was launched at the end of 1989, and up to the end of this year, 1 875 customs officials will have benefited from vocational exchanges.

il consiglio ha inoltre convenuto di modificare di conseguenza il regolamento "tac e contingenti" per il mar baltico con l'adozione di altre modifiche alla fine del corrente mese.
the council also agreed to amend the "tac and quotas regulation" for the baltic sea accordingly, when adopting other amendments later this month.

alla fine del corrente mese è prevista la realizzazione di un' altra missione dello stesso tipo per portare avanti, per l' appunto, discussioni concrete con gli interlocutori marocchini.
another mission of this type is now planned for the end of this month, specifically intended for holding discussions with the moroccan intermediaries.