Results for dell'informativa breve translation from Italian to English

informativa breve.
informativa breve.

permette di tener traccia che il visitatore ha letto l’informativa breve e ha scelto di proseguire la navigazione del sito.
ensures tracking of the fact that the visitor has read the short disclosure and has chosen to continue browsing the website.

l'utente può esprimere il proprio consenso all'utilizzo dei cookie proseguendo la navigazione sul sito oppure cliccando sul tasto di chiusura del banner dell'informativa breve visibile ad ogni primo accesso sul sito stesso, come stabilito ai punti 8 e 9 dell'informativa sull'uso dei cookie riportata in precedenza.
you may express your consent to the use of cookies by continuing navigation on the website or by clicking the close button of the short information banner visible to each first access to the site itself, as set out in paragraphs 8 and 9 of the information on use of cookies previously linked.

il nostro sito utilizza il cookie displaycookieconsent (persistente): questo tipo di cookie viene utilizzato per tenere traccia del consenso dell'utente ed eventualmente non riproporre l'informativa breve sui cookie nelle altre pagine o eventualmente alla successive visite dell'utente.
our site uses displaycookieconsent (persistent): this type of cookie is used to store the user's consent and not repeat the short information banner about cookies in other pages or possibly for the future visits.

questo banner dovrà contenere una informativa breve e inoltre dovrà anche essere presente un link a una pagina con l’informativa completa riguardante la privacy e la richiesta al consenso dell’installazione dei cookie “di profilazione”.
this banner must contain a brief statement and will have to also be a link to a page with the full information about privacy and consent request to the installation of "profiling" cookies.

questo sito utilizza cookie, anche di terze parti. continuando la navigazione del sito o chiudendo il banner dell'informativa breve presente in tutte le pagine (o cliccando qualunque suo elemento) acconsenti all’uso dei cookie. di seguito viene spiegato cosa sono e come eventualmente negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie.
this website uses first party and third parties cookies. by navigating this website or by closing the informative cookie banner which is present on every page (or by clicking anywhere on it) the use of cookies is accepted.

4.4 il cese condivide la scelta della commissione, auspicata da tempo, sulla traccia della soluzione adottata per gli oicvm di uno strumento informativo breve, scritto in maniera concisa e in un linguaggio non tecnico, che eviti espressioni gergali e redatto in un formato comune, comparabile con altri prodotti.
4.4 the eesc endorses the choice by the commission, for which it had long called, based on the solution adopted for ucits of a short information document, written in a concise manner, in non-technical language that avoids jargon and drawn up in a common format comparable with other products.