Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vilalba dels arcs
vilalba dels arcs
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
fontanars dels alforins
fontanars dels alforins
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
sant jaume dels domenys
sant jaume dels domenys
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:
carrer dels mirallers –sede di un tempio specializzato nel trattamento di persone possedute dal diavolo.
carrer dels mirallers – the case of the demons, home to a prayer house specializing in the treatment of demonic possessions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grande sorpresa è stato che il nuovo mercato/mercat dels encants vells coperto 10 minuti a piedi.
big surprise was the new market/mercat dels encants vells covered a 10-minute walk away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el mercat dels encants è uno dei più antichi d'europa, conosciuto per i suoi articoli di seconda mano.
the mercat dels encants is one of the oldest in europe, noted for its large selection of thrift goods.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
divenne il centro religioso della città, fino a quando gli stessi visigoti non decisero che la basilica dels sants màrtirs just i pastor sarebbe stata un posto migliore per tale compito.
it was the religious centre of the city before the visigoths decided that the 'basílica dels sants màrtirs just i pastor' would be a better place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'appartamento è al piano superiore di questo edificio, dels passatge escudellers 7, campanello 4-1.
the apartment is on the top floor of this building, passatge dels escudellers 7,doorbell 4-1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(nombre a 00 ) a km. localidad 4 más cercana a km. estación de tren a 11.33 km. estación de autobuses de figueres a 11.40 km. aeropuerto girona a 43.87 km. parada bus a km. parque acuático a 9.04 km. parc natural dels aiguamolls de l'empordà a 2.12 km.
(nombre a 00 ) a km. localidad 4 más cercana a km. estación de tren a 11.33 km. estación de autobuses de figueres a 11.40 km. aeropuerto girona a 43.87 km. parada bus a km. parque acuático a 9.04 km. parc natural dels aiguamolls de l'empordà a 2.12 km.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: