Results for deludere translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

non mi deludere

English

don't bug me

Last Update: 2013-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non mi deludere!

English

don't let me down!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non dobbiamo deludere.

English

let us not disappoint.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non scappare, non mi deludere

English

don't run away, don't let me down

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non possiamo deludere i cittadini.

English

i do not believe that water is an internal market issue.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non deludere nessuno, non dire no.

English

without problems. no big deal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non possiamo deludere questa aspettativa.

English

we must not disappoint this expectation.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non scappare, non scappare, non mi deludere

English

don't run away, don't run away, don't let me down

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

È una sfida interessante che non può deludere.

English

it is an interesting challenge that can not disappoint.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

per non deludere nessuno, per non dire di no.

English

not to disappoint anyone, not to say no.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non dobbiamo deludere coloro che confidano in noi.

English

we must not fail those who look to us to succeed.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non mi deludere, non mi deludere, non mi deludere

English

don't let me down, don't let me down, don't let me down

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

abbiamo dovuto deludere un gran numero di colleghi.

English

we had to disappoint a large number of colleagues.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non possiamo permetterci di deludere le future generazioni”.

English

we cannot afford to let future generations down."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

l’odierna politica pare non avere scrupoli nel deludere.

English

today’s political elite seems to have no qualms about such deception.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

s.c. grazie. cercherò di non deludere questa attesa.

English

s.c. thank you. i'll try not to disappoint this expectation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

campo d'impiego: scarsa volontà, paura di deludere.

English

range of application: unwillingness, fear of disappointing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

intervengo brevemente, poiché non vorrei deludere l' onorevole spencer.

English

i will speak very briefly, as i would hate to disappoint mr spencer.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

contenuto 30 ml. campo d'impiego: scarsa volontà, paura di deludere.

English

content 30 ml. range of application: unwillingness, fear of disappointing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sono convinto che non ci deluderà.

English

i am convinced that you will not disappoint us.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,920,185,193 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK