Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un processo di democratization ha potuto interessare quelle istituzioni.
a process of democratization might affect those institutions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il democratization del governo ha riflesso la natura commerciale di questa civilizzazione.
the democratization of government reflected the commercial nature of this civilization.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un democratization profondo può interessare le istituzioni che datano dai tempi di rinascita.
a profound democratization may affect institutions dating back to renaissance times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come ha potuto "democratization"avvenire nella formazione e nel commercio?
how might "democratization" take place in education and in commerce?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la fuga di literacy da un'elite professionale alle masse è stata accompagnata tramite un democratization della religione, particolarmente in india. il literacy generale ha prodotto un aumento nella consapevolezza filosofica.
the escape of literacy from a professional elite to the masses was accompanied by a democratization of religion, especially in india. general literacy produced an increase in philosophical awareness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
percorso di studi conseguito in italia e all’estero. ha frequentato il master europeo in diritti umani e democratizzazione di venezia (e.ma.-, eiuc- european inter university centre for human rights and democratization, 2002-2003) e il corso post universitario in diritto internazionale del commercio all’ilo - international labor organization - university of european studies di torino (2007), oltre a numerosi corsi e seminari presso varie istituzioni accademiche.
academic education in italy and abroad. he attended the european master’s degree in human rights and democratization in venice (e.ma., eiuc - european inter university centre for human rights and democratization, 2002-2003) and the post-graduate course in international trade law held at the international labour organisation in turin, italy (2007), as well as other courses and seminars in various institutions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: