From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si potrebbe definirle « democrature ».
at best they are somewhere in between.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
il 19 dicembre 2000, giorno dell'operazione militare contro la resistenza dei militanti incarcerati, le strade delle maggiori città turche si sono riempite di persone, lavoratori, studenti, associazioni per i diritti umani, e soprattuto di familiari e amici dei prigionieri, che da anni sfidano la "democratura" made in turchia, conducendo un'eroica lotta popolare. e, come successo qualche ora prima nelle prigioni di massima sicurezza, corpi speciali di polizia armati di tutto punto hanno cercato, per altro senza riuscirci, di impedire militarmente che sul piano internazionale si potesse in qualche modo mettere in dubbio la "stabilità" del governo.
on december 19, 2000, day of the military operation against the resistance of the imprisoned militants, the streets of the major turkish cities filled up with people, workers, students, human right associations and above all with prisoners' relatives and friends that have faced for years the "democratura" made in turkey, leading a popular and heroic fight. and, as happened some hours earlier in the max security prisons, special police corps entirely armed tried, without succeeding, to prevent militarly that on an international level one could anyhow doubt the "steadiness" of the government.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting