From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deploro
do you deplore ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo deploro profondamente.
the fact that sweden, in contrast, did not is something i deeply regret.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
deploro l'accaduto.
i regret that this occurred.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
lo deploro quanto voi.
this is as much a disappointment to me as it is to you.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
personalmente deploro tale frammentazione.
personally, i regret this fragmentation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
deploro vivamente questo fatto.
i very much regret that.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
certamente non deploro l'allargamento.
of course i do not regret enlargement.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
deploro questa decisione del parlamento.
i deplore this decision by our house.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
e’ una scelta che deploro profondamente.
that is something i deeply regret.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
deploro doverglielo dire con tutta chiarezza.
i am sorry to have to put it so bluntly. secondly, i do not believe i attacked the human rights office in any way at all.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
insieme all' onorevole staes, lo deploro.
i regret this just as much as mr staes.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
deploro l'atteggiamento assunto dal governo irlandese.
i deplore the stance taken by the irish government.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
la relazione pirker deplora il ricongiungimento familiare.
mr pirker 's report deplores family reunification.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: