Results for depositario delle scritture conta... translation from Italian to English

movimenti delle scritture contabili
book entries

scritture contabili
entries in the accounts

infallibilità delle scritture
biblical inerrancy

documenti giustificativi delle scritture
documents supporting the accounts

esempi di scritture contabili 6.
example with accounting entries 6.

dacci l'intelligenza delle scritture,
give us the intelligence of the scripture

la corrispondenza dei documenti alle risultanze dei libri e delle scritture contabili;
that the documents reflect the results in the registers and the accounting records;

controllo delle scritture - informazioni da fornire
control of records - information to be supplied

noi non possiamo eludere il linguaggio delle scritture!
we can't escape the language of the scripture!

nelle loro scienze che nella comprensione delle scritture.
my problem with this is that i hope, that these scientists are more thorough in their science, than with their understanding of scripture.

si deve decidere attraverso un'interpretazione accurata delle scritture.
it must be decided by a careful interpretation of the sources.

in nessun altro punto delle scritture troviamo infatti questa profezia.
this prophecy appears nowhere else in scripture.

cancellazione di scritture contabilè
amendment by alteration

il collegio sindacale vigila sull'osservanza della legge e delle regole interne e sulla corretta tenuta delle scritture contabili.
the board of auditors monitors the compliance to laws and internal regulations and proper accounting.

il collegio dei revisori ha funzione di verifica, analisi e valutazione sistematica delle scritture contabili e della situazione economica dell'attività.
the board of auditors verifies analyses and systematically evaluates the entries and the business' financial situation.

l'autorità delle scrittura derubata
the authority of the scriptures rejected

le valutazioni contenute nell’ultimo stato patrimoniale sono modificate soltanto in ragione dei movimenti delle scritture contabili; occorre tuttavia tener conto:
the valuations shown in the last balance sheet are to be altered only to reflect entries in the books of account; the following shall nevertheless be taken into account:

che le valutazioni contenute nell’ultimo stato patrimoniale sono modificate soltanto in ragione dei movimenti delle scritture contabili; occorre peraltro tener conto:
the valuations shown in the last balance sheet shall be altered only to reflect entries in the books of account; the following shall nevertheless be taken into account:

in ogni caso, a tal riguardo è necessaria un'approfondita analisi economica del mercato e l'amministrazione nazionale non può limitarsi a un esame delle scritture contabili.
in any event a thorough economic analysis of the market is necessary in that connection and a mere accounting investigation by the national authorities is not sufficient.

scrittura contabile
accounting entry