From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quello è solo deprimente
that's just depressing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la realtà è deprimente.
the reality is depressing.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
anni fa non era così deprimente...
years ago it wasn't so depressive...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
era una vista molto deprimente.
“it was a very depressing sight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È questo un pensiero deprimente?
is this a depressing thought?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e 'estremamente deprimente e frustrante.
it’s extremely depressing and frustrating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un ristorante è un posto deprimente.
a restaurant is a miserable place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ospedali possono essere deprimente posti.
hospitals can be depressing places.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' stato un caso deprimente e allarmante.
this was a depressing and alarming example.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
ascoltare il collega davies è estremamente deprimente.
listening to our fellow mep, mr davies is extremely depressing.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
l’invidia è malsana, deprimente e deformante.
envy is unhealthy, depressing and misleading.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le sue valutazioni calzano perfettamente questa deprimente tradizione.
her remarks fit this depressing tradition perfectly.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
nondimeno, la situazione rimane deprimente ed estremamente frustrante.
it does, however, remain depressing and very frustrating.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
in più, senza dubbio è il nostro album più deprimente.
moreover, it has undoubtedly become our most depressive album so far.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'esperienza con gli studenti tedeschi è stata davvero deprimente.
the experience with the german school children was very depressing indeed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e’ un fatto molto deprimente, che ritengo possa essere evitato.
that is extremely depressing. i believe that this can be avoided.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
si pensa a breve termine, evitando il deprimente scenario a lungo termine.
the short term is considered, with the depressing long term scenario avoided.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
potremmo proseguire con una critica particolareggiata dell'accordo, ma è troppo deprimente.
we could go on with detailed criticism of the agreement but it really is just too dispiriting.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
nell'unione europea è deprimente constatare quanto siamo ancora opachi e inaccessibili.
in the eu we are still depressingly opaque and inaccessible.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
sono notizie deprimenti.
doom and gloom.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality: