From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non dobbiamo deprivare il mondo dei vantaggi dell' innovazione.
we must not starve the developing world of the benefits of innovation.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
ma nel frattempo la tattica medica si era rimpicciolita di salute riducendosi al tatto medico, la iatrarchia era naufragata dinanzi alla patopratica, la tattica medica di deprivare tutto si era sfracellata dinanzi all attacco condotta dalla malattia.
but meanwhile, the medical tactic had shrunk by health to the medical tact, iatrarchy was defeated by pathopractice, and the medical tactic of depriving the pathopractician of everything and everyone had crashed under the attack conducted out of illness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dio padre dell'uomo non è mai sordo all'indigenza dei suoi figli ed ecco allora nella sua infinita bontà egli che è la personificazione della verità, la verità increata, avverte insopprimibile un bisogno che è quello di irradiarsi come il sole che irradia lo splendore della sua luce lasciando piovere questo splendore luminoso perché possa illuminare gli uomini nel globo senza nulla deprivare della sua essenzialità semplice.
god the father of man is never deaf to the destitution of his children; and therefore, in his infinite goodness he who is the personification of truth, the uncreated truth, feels an insuppressible need which is that of radiating himself like the sun that radiates the splendour of its light letting this luminous splendor come down so that it might illuminate men in the world with nothing depriving of its simple essentiality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: