Results for desideravo translation from Italian to English

desideravo fare cose semplici
- i longed to do simple things

desideravo fare questa precisazione.
i wanted to make this clarification.

desideravo davvero che si fermassero.
that could really have been tragic for me.

desideravo soltanto fare questa precisazione.
i just wanted to make that correction.

ecco un punto, che desideravo affrontare.
that was the first point i wished to mention.

da tempo desideravo toccare le nuvole
i have long aspired to reach for the clouds

la vacanza che desideravo , 26/08/2012
the holiday i wanted , 26/08/2012

desideravo soltanto precisare quest' aspetto.
i just wanted to clarify that.

è stata un'esperienza indimenticabile che desideravo
it was an unforgettable experience that i wanted

alejandro valverde:" desideravo tanto vincere qui.
alejandro valverde: "i wanted so much to win here.

desideravo soltanto ripercorrere parte del lavoro svolto.
i would just like to remind you of some of the background.

onorevole deputato, questo è quanto desideravo rispondere.
will the commission undertake to defend a final version of the regulation which does not contain an opt-out clause for airlines?

desideravo solo precisare questo punto, essendo pertinente all'argomento.
i just wanted to point that out, since it is relevant in this connection.

signora presidente, desideravo raccogliere l'invito del presidente, onorevole martin.
madam president, i wanted to take up the suggestion made by the previous president of the sitting, mr martin.

– signor presidente, desideravo semplicemente confermare quanto detto dall’onorevole posselt.
– mr president, i simply wanted to confirm what was said by my colleague, mr posselt.

che anche desiderava.
even lusted for.