Results for deve togliere le scarpe translation from Italian to English

le scarpe
the shoes

le scarpe,
shoes

deve far riparare le scarpe
he has to have his shoes repaired

bisogna togliere le scarpe della carne!
the shoes of flesh have to be put off!

togliere le graffe
free

strumento per togliere le api
device to sweep off bees

pinza per togliere le bande
band removing plier

ancora si deve sempre togliere le mani del manichino.
still you should always take off the hands of the mannequin.

nuovo - strumento per togliere le api
new - device to sweep off around bees

appena si entra in casa, bisognerebbe togliere le scarpe ed indossare le ciabatte.
when entering the shared flat, you should remove your shoes and put on slippers.

a volte ti sarà anche chiesto di togliere le scarpe in modo da poterle scansionare separatamente.
sometimes you will also be asked to remove your shoes to be x-rayed separately .

da esso si deve togliere tutto ciò che lo inquina.
everything that pollutes must be removed from it.

È necessario togliere le scarpe per raggiungere l'appartamento al secondo piano dato che le scale scricchiolano.
you need to take your shoes off to walk up to the apartment on the 2nd floor as the stairs are a bit noisy.

ma questo disgusto non ci deve togliere il senso di responsabilità.
but we cannot let this disgust remove our sense of responsibility.

non deve togliere la bolla d’aria prima dell’iniezione.
you do not have to remove the air bubble before injecting.

8. il lungo raggio non è messo in uso deve togliere la batteria
8. the long range is not put into use should take out battery

i visitatori dovranno togliere le scarpe in certi luoghi di culto, e la maggior parte dei siti prevede un codice di abbigliamento.
visitors will have to remove shoes at certain places of worship and dress codes are enforced at almost all places.

si deve togliere il cerotto del giorno precedente prima di applicarne uno nuovo.
you must remove the previous day’ s patch before applying a new one.

non deve togliere la bolla d’aria prima di effettuare l’iniezione.
you do not have to remove the air bubble before injecting.

quando si visitano i templi, assicurati di togliere le scarpe prima di entrare, e di non indossare pantaloncini corti o magliette senza maniche.
when visiting temples, be sure to remove your shoes before entering, and do not wear shorts or shirts without sleeves.