Results for devo morire perlncontrertr translation from Italian to English

devo morire perlncontrertr
i must die perlncontrertr

devo morire!”
i must die!”

sono io che devo morire.
and she agreed. ‘i think so. i surely pray that there will be no more fighting between our countries.

sei un angelo devo morire per incontrarti
నువ్వు దేవదూతవి నిన్ను కలవాలంటే నేను చనిపోవాలి

romell (”devo morire!”) stringeva il pugno,
romell (“i must die!”) made a fist,

e i suoi nervi gridarono: “devo morire!”
and his nerves cried out: “i must die!”

(i suoi nervi gridavano: “vi prego: devo morire!”),
(while his nerves cried out: “please, i have to die!”)

"ti dissi che vivo per te. quindi è okay se devo morire per te." le risponde sorridendo.
"i told you i live for you. so it's okay if i must die for you." seiya replies smiling.

se devo morire sarà qui a calatafimi, nel centro dell’arena, con tutt’intorno 6000 spettatori muti e terrorizzati.
i was lucid enough to understand that i would be intercepted, if i left calatafimi together with them, then i would be disappeared in a bath of acid. if i had to die, it had to be in calatafimi, in the center of the arena, in the presence of six thousand spectators.

perché io devo morire in questo paese, senza passare il giordano; ma voi lo dovete passare e possiederete quella fertile terra.
but i must die in this land, i must not go over the jordan; but you shall go over, and possess that good land.

riconoscimenti e stima di se stesso? devo morire a tutto cio'; devo portare tutto alla croce e fare un auto-giudizio.
recognition, self esteem? i must die to it all. i must bring it all to the cross and execute self judgment.

4:22 perché io devo morire in questo paese, senza passare il giordano; ma voi lo dovete passare e possiederete quella fertile terra.
22 "for i will die in this land, i shall not cross the jordan, but you shall cross and take possession of this good land.

deuteronomio 4:22 perche io devo morire in questo paese, senza passare il giordano; ma voi lo dovete passare e possiederete quella fertile terra.
22 for i am dying in this land; i am not passing over the jordan, and ye are passing over, and have possessed this good land. 23

perché devo morire se gesù è veramente dio? se sta facendo tutte queste meraviglie per gli altri, perché non può salvarmi? signore, questo è troppo da sopportare!"
if he's performing all these wonders for others, why can't he deliver me? lord, this is all too much to endure!" (remember, christ had not yet removed the sting of death.)

e mi bruciava dentro anche il dolore di dover lasciare la famiglia. lo guardai e gli dissi ancora: “se devo morire adesso chi ci pensa al pane per questi figli…”.
and i was burning inside with the pain of having to leave my family. i looked at him and said again: ‘if i have to die now who’s going to think about feeding these children ...’.

ma devo morire a tutto ciò che ostacola la mia visione e il mio amore per cristo; qualunque essa sia, devo abbandonarla. concupiscenza? piani egoistici? amarezza e rancore?
but i must die to all that hinders my vision and love for christ. whatever it is -- it must go. lust? self-made plans? bitterness, grudges?

a sua moglie che teme che questa determinazione attiri la sventura sulla sua famiglia, to rot risponde: «se devo morire, è una cosa buona, perché morirò per il regno di dio sul nostro popolo».
to his wife who feared that this determination would bring misfortune to the household, to rot replied, «if i must die, it is good, it will be to bring god's reign over our people.»

il ragazzo tirò fuori la bottiglia, e vuotò. "questa morte ha un sapore dolce troppo," disse, ma poco dopo quando il vino ha cominciato a montare nel suo cervello e stupire lui, pensava che la sua fine si avvicinava. "sento che devo morire," disse, "voglio andare via al cimitero, e cercare una tomba." barcollò fuori, ha raggiunto il sagrato, e si pose in una tomba scavata di recente. ha perso i suoi sensi sempre di più. nel quartiere era una locanda dove un matrimonio era tenuto; quando ha sentito la musica, gli parve che era già in paradiso, fino a quando finalmente ha perso ogni coscienza.
the boy got out the bottle, and emptied it. "this death tastes sweet too," said he, but shortly after when the wine began to mount into his brain and stupefy him, he thought his end was drawing near. "i feel that i must die," said he, "i will go away to the churchyard, and seek a grave." he staggered out, reached the churchyard, and laid himself in a newly dug grave. he lost his senses more and more. in the neighbourhood was an inn where a wedding was being kept; when he heard the music, he fancied he was already in paradise, until at length he lost all consciousness.