Results for devono essere configurati translation from Italian to English

in tal caso, i due listener devono essere configurati su porte differenti.
in this case, the two listeners must be configured on different ports.

affinchè questo funzioni, alcuni processi devono essere configurati e devono essere attivi.
in order for this to function properly a few processes have to be configured and running.

i dischi rigidi devono essere configurati con il sistema di file per salvare i file su di esso.
hard drives need to be configured with the file system to save the files on it.

i servizi delladapter eabmq devono essere configurati nel file di configurazione di tuxedo (ubbconfig).
the services of the eabmq adapter must be configured in the tuxedo configuration file (ubbconfig).

una configurazione di questo tipo è molto più semplice poiché non devono essere configurati diversi dispositivi seriali.
this configuration is much simpler because you do not have multiple serial devices to configure.

al contrario, i certificati privi dell'estensione basic constraint devono essere configurati come entità di fine.
instead certificates missing the basic constraint extension must be configured as end-entities.

le impostazioni predefinite dei parametri di account devono essere configurate per criterio.
account parameter defaults must be set by policy.

i valori localizzati per ulteriori lingue devono essere configurati mediante il collegamento <b>set localized values</b>.
localized values for additional languages should be configured through the <b>set localized values</b> link.

il dns può essere configurato normalmente.
you can configure dns normally.

può essere configurato velocemente al computer
can be easily configured via a computer

conveniamo con i russi che le nostre strutture di cooperazione devono essere configurate in modo più efficace.
we concur with the russians that our cooperation structures should be shaped more efficiently.

possono essere configurate fino a 10 regole.
up to 10 rules can be configured.

cwmdc1002e - questa vista deve essere configurata.
cwmdc1002e - this view needs to be configured.

{0} può essere configurato come servizio windows.
{0} can be configured as a windows service.

esse devono essere configurate in modo da essere accettabili sotto il profilo sociale e promuovere la crescita e l'occupazione.
they must be designed to be socially acceptable and conducive to growth and employment.

tali tabelle devono essere configurate durante o prima dell'avvio del gestore di distribuzione o del server autonomo.
these tables need to be configured either during startup of the deployment mangaer or stand-alone server or prior to starting deployment mangaer or stand-alone server .

l'interfaccia ipsec cisco non può essere configurata!
the cisco ipsec interface could not setup!

le tabelle di wprcsdb devono essere configurate durante o prima dell'avvio del gestore di distribuzione o del server autonomo.
the wprcsdb tables need to be configured either during the start up of the deployment manager or stand-alone server or prior to starting the deployment manager or stand-alone server.

notare che le impostazioni del server smtp devono essere configurate in modo appropriato su "system settings" (impostazioni del sistema) > "notification" (notifiche).
note that the smtp server settings must be properly set up in "system settings" > "notification".