Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di che colore sono i tuoi occhi?
what is your eye colour?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
17. di che colore sono gli occhi della madonna?
17. what is the color of our lady's eyes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di che colore sono veramente i tuoi occhi?
what is the real colour of your eyes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
48. di che colore sono?
48. what color are they?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di che colore è
what is it
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di che colore sono le parole?
what colour are words?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di che colore è?
di che colore è?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
14. di che colore?
14. what color are they'?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. di che colore ha gli occhi ioria quando è cattivo?
7. what colour are aioria's eyes when he is devil?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
20. di che colore sono le sue ciglia?
20. what color are her eye-lashes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di che colore è la camicia
whose coat it is
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
61. come sono - di che colore?
61. how are they - which color are they?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
materiale e colore sono resistenti all'acqua.
material and colour are water resistant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di che colore sono i tuoi occhi, i capelli, ecc? sappiamo che questo è complicato, così si potrebbe desiderare di guardare allo specchio per questo.
way too many choices for you to figure out, so just put “yes.” what color are your eyes, hair etc? we know this is complicated, so you might want to look in the mirror for this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una varietà di colori sono disponibili
a varity of colors are available
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il segno, la luce e il colore sono gli elementi con i quali vincenzo balsamo mette in atto la
sign, light and colour are the elements that vincenzo balsamo uses to play expressive game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combinazioni di colori sono stati scelti.
color combinations are chosen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le varietà di dimensioni e colori sono insuperate.
the variety of colours is unsurpassed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i colori sono vari !
the colors are varied !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allo 0% tutti i colori sono gli stessi dell'immagine originale.
at 0% all colors are the same as on the original image.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: