Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di chi è il tè?
vedono
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
di chi è il libro
whose book it is
Last Update: 2018-11-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
di chi è il mondo?
di chi è il mondo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di chi è que
try
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di chi è questo?
di chi è questo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di chi è quel libro
whose book is it
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di chi è il corpo delle donne?
we are witnessing the emergence of numerous groups, associations, communities of women who are uniting to defend their bodies, their lives, their lands, their children and their food.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(fonte) di chi è il compleanno oggi?
the master said, "what is the good of being ready with the tongue?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
di chi è questo cellulare
would is this phone
Last Update: 2014-03-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
di chi è il merito di questa annata?
"who can i thank for this season we’ve had? everyone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diciassette gennaio. di chi è il compleanno oggi?
what happens to someone who takes the bait?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di chi è il merito di questo buon inizio?
"who should take credit for this good start?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
di chi è il merito, chi è stato il migliore
it's so sad, it's so sad to think about your people
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alla domanda: "di chi è il libro?" possiamo rispondere:
the answer to the question "di chi è il libro?""whose book is this?") can be:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
di chi è il corpo delle donne? il femminile come oggetto.
this is the death knell of a patriarchal system which is wounded to its death: in all places of the world women are rising up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qualcuno potrebbe dire che è il respiro di chi è innamorato.
someone could say it was the breath of a person in love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di': “chi è il signore dei sette cieli, il signore del trono sublime?”.
say, ‘who is the lord of the seven heavens and the lord of the great throne?’
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: